Bienvenue à JPII !

Nous voulons nous assurer que tu disposes de tout ce dont tu as besoin pour effectuer une transition en douceur et agréable vers l'école secondaire. Nous avons élaboré ce guide pour t'aider à démarrer ! Mais il n'y a rien de mieux que de parler à quelqu'un en personne. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

Informations sur le bureau

Main Office
Main number 508-862-6336
Fax number 508-862-6339

Il est possible d'acheter des uniformes d'occasion, des tenues d'esprit, des tenues de sport et bien d'autres choses encore au magasin de l'école. Les heures d'ouverture du magasin seront indiquées dans le bulletin hebdomadaire Blue & Gold. Si vous souhaitez visiter le magasin de l'école pendant les mois d'été, veuillez appeler le bureau principal pour prendre rendez-vous. 

En collaboration avec le corps enseignant et le personnel, et en partenariat avec vous, le directeur de l'orientation a pour mission d'améliorer le développement de la vie académique, physique et spirituelle de votre enfant. Il vous guide, vous et votre enfant, tout au long du processus de recherche et d'inscription à l'université par le biais de présentations annuelles, d'ateliers de groupe et d'entretiens individuels. L'un des objectifs de l'orientation est de favoriser un environnement respectueux de l'apprentissage et de l'accomplissement intellectuel. Votre enfant recevra le soutien et les ressources nécessaires pour développer des habitudes et des compétences en matière de fixation d'objectifs, d'intégrité et d'assiduité. Pour toute question, contactez Mark Tanguay, directeur de l'orientation, à l'adresse mtanguay@JPIIHyannis.org.

Tous les nouveaux élèves de 9e année et les élèves transférés doivent subir un examen médical complet avant d'entrer à l'école secondaire. L'examen doit avoir été effectué au cours de l'année écoulée. Veuillez fournir à l'école une copie de cet examen et du carnet de vaccination, comme l'exige le ministère de la santé publique.

Si votre enfant a un besoin ou un problème de santé particulier, nous vous demandons de prendre rendez-vous avec l'infirmière scolaire à un moment opportun au cours de la première semaine d'école. Contactez le bureau principal pour prendre ce rendez-vous au 508-862-6336 ou envoyez un courriel à Ellen Byrd, MSN, RN, à l'adresse suivante EByrd@JPIIHyannis.org.

Contactez Mme Margaret Keras à l'adresse suivante mkeras@JPIIHyannis.org ou au 508-862-6336 x 400 pour toute question relative à la facturation ou aux frais de scolarité.

Communication

Informations académiques

Les étudiants doivent effectuer le travail de lecture pendant l'été et se préparer à discuter et à être testés sur ce travail pendant la première semaine de l'année académique. Les lectures proposées comprennent des œuvres littéraires et spirituelles. Le devoir sera disponible avant la fin de l'année scolaire. Cette information sera disponible sur le site web de l'école sous l'onglet Parents et tuteurs.

Tous les étudiants doivent avoir leur propre ordinateur portable capable d'accéder à Internet. Les Mac ou les PC sont acceptés. Tous les manuels doivent être téléchargés sur cet appareil. Si vous avez des questions concernant la compatibilité, veuillez appeler le bureau principal.

Les familles sont responsables de l'achat des manuels scolaires des élèves. Le site web de l'école et le portail des familles fourniront une liste officielle des livres de l'école pour tous les cours. Ce document fournira les informations nécessaires sur les éditions et les formats requis (couverture rigide, ebook), ainsi que des liens hypertextes et des indications sur les vendeurs possibles, notamment Pearson et Amazon. Ce système permet aux familles de faire des comparaisons entre plusieurs magasins pour trouver le meilleur prix et le meilleur mode d'expédition.

Vous aurez l'occasion de suivre l'emploi du temps de votre fils ou de votre fille, de rencontrer le corps enseignant et de vous renseigner sur les exigences, les procédures et les politiques de notation des cours au cours de cette soirée. Veuillez apporter l'emploi du temps de votre enfant ce soir-là. La mini-soirée de rencontre avec le corps professoral se tient à la fin du mois de septembre.

La moyenne générale d'un étudiant est calculée à partir des notes semestrielles uniquement, et non des notes trimestrielles. Les notes semestrielles sont déterminées comme suit : notes du premier semestre = notes du premier trimestre 20 %, notes du deuxième trimestre 20 %, examen/projet final de milieu d'année 10 % ; notes du deuxième semestre = notes du troisième trimestre 20 %, notes du quatrième trimestre 20 %, examen/projet final de fin d'année 10 %.

Les bulletins scolaires seront envoyés par courrier électronique à la mi-novembre (1er trimestre), fin janvier (1er semestre), mi-avril (3ème trimestre) et fin juin (bulletin final). Les bulletins peuvent être retenus si l'élève a des arriérés de paiement ou des problèmes de discipline. Les notes intermédiaires (à la moitié de chaque trimestre) seront communiquées via le portail familial.

Les examens semestriels commencent à 8h10 et se terminent à 11h20. Il y a généralement deux examens par jour, qui durent 90 minutes. Votre enfant sera renvoyé à la fin du deuxième examen.

Vie étudiante

Veuillez vous référer au manuel de l'élève et de la famille pour des informations spécifiques concernant les procédures d'absence, de retard et de renvoi.

Les élèves de 9e année doivent effectuer deux expériences de service chrétien supervisées par un membre du personnel de JPII. Les élèves de 10e année doivent participer à quatre expériences de service chrétien dirigées par un membre du personnel de JPII. Les opportunités seront annoncées pendant l'été et tout au long de l'année scolaire. Les élèves de 11e et 12e année se concentreront sur la justice sociale et seront conseillés par leur professeur de théologie.

You may drop off your child 7:00 AM each morning. Parents/guardians must enter campus using Pine Ave., drop off at the rear entrance and exit campus using High School Road. For safety reasons, there is no drop-off, pick-up or ‘waiting’ permitted in the front circle. Pick-up begins after final dismissal and uses the rear entrance as well.  Bus service from Barnstable Public Schools, Cape Cod Regional Transit, and the Over the Bridge Bus is available. Please visit transportation for more information.

St. John Paul II School offers a free breakfast and lunch program through the Abbey Group and Barnstable Public Schools. Students enrolled at St. John Paul II School are entitled to one free breakfast and one free lunch each full school day. This is part of the National School Lunch Program. Students with dietary restrictions also can receive accommodations. 

Menu Click on the specific menus for each building to see the healthy options our students receive for meals. 

Accommodation Form Click on the left-hand side menu to download the PDF and instructions for meal accommodations. 

Les élèves participent à une retraite d'une journée avec leurs camarades de classe. Ces retraites se déroulent à l'extérieur et ont pour objectif de devenir la personne que Dieu les appelle à être. La messe fait partie de la retraite. Les étudiants reçoivent un formulaire d'autorisation avant la retraite de la part de leur professeur de théologie. Le département de la pastorale des campus fournira à votre famille un calendrier des retraites et une description du programme en septembre.

Des photos de tous les élèves des classes 9 à 11 seront prises au début de l'année scolaire par LifeTouch. Les prix des forfaits et les formulaires de commande seront disponibles au bureau principal et dans le bulletin hebdomadaire Blue & Gold. Veuillez garder à l'esprit la politique de l'école qui consiste à être soigné et modeste pour les photos.

L'un des principaux événements sociaux du lycée est la semaine de l'esprit. Des concours sont organisés pendant les déjeuners et des journées spéciales sont également consacrées à la tenue vestimentaire. Le match de football du homecoming aura lieu ce week-end-là, avec une soirée dansante le soir. La tenue vestimentaire est semi-formelle mais conforme au code vestimentaire pour les événements étudiants. Consultez le calendrier scolaire pour connaître les dates, les thèmes et les activités de la semaine de l'esprit.

Le bloc X est conçu comme une période d'activité pour les activités extrascolaires, l'aide supplémentaire, les séances de tutorat et les réunions de classe. Au cours du premier trimestre, les élèves auront l'occasion de s'informer sur les activités et les clubs étudiants et sont encouragés à y participer.

Veuillez vous référer à la politique en matière de code vestimentaire figurant dans le Guide de la famille et de l'élève. Les élèves doivent porter l'uniforme complet le premier jour d'école. Voici un petit guide !

Athlétisme

Tous les parents/tuteurs des étudiants-athlètes sont tenus d'assister à une réunion chaque saison (automne, hiver, printemps) afin de passer en revue les attentes, les politiques et d'autres questions connexes. Les dates et heures des réunions seront indiquées dans le bulletin hebdomadaire du Bleu et Or avant chaque saison. Pour toute question concernant l'athlétisme, veuillez contacter le directeur sportif Mike Young '14 à l'adresse myoung@JPIIHyannis.org.

Si votre enfant participe à un sport interscolaire, il doit avoir un certificat médical signé (datant de moins de treize mois) dans le dossier de l'école avant son premier entraînement. Toutes les familles doivent s'inscrire sur Family ID, notre système d'inscription sportive en ligne, et remplir un questionnaire médical et un formulaire de commotion cérébrale. Les examens médicaux qui expirent après le début des entraînements ne sont plus valables et doivent être mis à jour pour pouvoir continuer à jouer cette saison.

Les parents/tuteurs recevront au cours de l'été un courriel de présentation de la part des capitaines de sport qui se présenteront et inviteront les élèves aux activités et aux entraînements d'été. Veuillez transmettre cette information à votre élève-athlète.

Les sports interscolaires sont un prolongement de la journée scolaire et sont considérés comme des activités parascolaires. Par conséquent, les élèves-athlètes de l'école St-Jean-Paul II sont tenus d'être présents à tous les entraînements et à tous les matchs. Les absences non excusées entraîneront une suspension d'un match en cas de première infraction. N'oubliez pas que les équipes s'entraînent et jouent pendant les vacances scolaires et les jours fériés.

JPII Athletics promeut la fierté de l'école en veillant à ce que les étudiants-athlètes portent une tenue correcte à tout moment. Ainsi, les étudiants-athlètes qui participent aux entraînements, aux matchs, aux activités de la salle de musculation ou à tout autre événement sportif doivent porter la tenue JPII à tout moment. Les équipes devront également porter la tenue JPII lorsqu'elles se rendent à des compétitions à l'extérieur, afin de maintenir une apparence cohérente et représentative de l'école. Les équipements des Lions peuvent être achetés à la boutique de l'école JPII.